Nytestamentlig metode og eksegese
Emnekode:
TEOL212Emnenavn:
Nytestamentlig metode og eksegeseUndervisningssemester:
HøstSteder:
BergenStudieår:
2024 — 2025Undervisningsspråk:
NorskStudiepoeng:
10 Studiepoeng
- 5 timers skriftlig skoleeksamen.
- Minst oppmeldt til eksamen i NTGRE101 i samme semester eller tilsvarende kunnskaper i (nytestamentlig) gresk (20 stp).
- Bibelvitenskapelige basiskunnskaper tilsvarende emnene som inngår i 1. år BATEO, PTL årsstudium eller KRLE årsstudium
Det nye testamente (NT) er på den ene side den viktigste historiske kilde til kunnskap om Jesus og urkirken, på den annen side den fremste og avgjørende norm for kristen tro, lære og liv. Historisk og filologisk velfundert fortolkning av NTs tekster fremstår derfor som en av de viktigste og mest sentrale arbeidsoppgaver i et teologisk studium.
Dette studieemnet omfatter en innføring i bibelvitenskapelig metode i dens bredde og mangfold med tanke på grunnspråkbasert fortolkning av nytestamentlige tekster, konkretisert og øvelsesmessig praktisert gjennom et detaljeksegetisk studium av et utvalg tekster fra Markus-, Lukas- og Johannesevangeliet og fra Romerbrevet. Tekstene fra de synoptiske evangeliene studeres på grunnlag av en greskspråklig synopse.
Etter fullført emne har studenten følgende læringsutbytte:
Kunnskap
Studenten
- har bred kunnskap om anerkjente vitenskapelige metoder i arbeidet med nytestamentlige tekster
- har kunnskap om innhold, tilblivelse og litterær egenart for de skriftene som skal studeres detaljeksegetisk
- har kunnskap om det såkalte synoptiske spørsmål
Ferdigheter
Studenten kan
- tolke grunnspråklige nytestamentlige tekster ut fra deres litterære og historiske egenart og kontekst
- kritisk vurdere nytten av ulike eksegetiske metoder til forståelse av nytestamentlige teksters saklige meningsinnhold
Generell kompetanse
Studenten
- kan bruke sine kunnskaper i gresk språk og nytestamentlig metode og eksegese som del av prekenforberedelse
Book
Markusevangeliet
Mark 1,1-20; 2,1-22; 3,13-30; 12,37b-44
Book
Lukasevangeliet
Luk 5,1-11; 6,17-49; 7,24-50
Book
Johannesevangeliet
Joh 1,1-51; 3,1-21; 5,1-6,71; 9,1-41
Book
Romerbrevet
Rom 1,1-17; 3,21-31; 6,1-23
Book
Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland)
Nestle, Eberhard und Erwin ; Aland, Barbara und Kurt ; Münster, Institut für Neutestamentliche Textforschung ; a., u, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 2017, isbn:9783438051561,
View online
Book
Synopsis quattuor evangeliorum : locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis
Kurt Aland, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, XXXVI, 606 s., 1996, isbn:3438051303,
Book
An introduction to the New Testament
Carson, D.A., Douglas J Moo, Grand Rapids, Mich., Zondervan, 781 s., c2005, isbn:0310238595; 9780310238591,
s. 77-168.
Book
The New Testament in its world : an introduction to the history, literature and theology of the first Christians
Wright, N. T., Bird, Michael F., London, SPCK, 978 s., 2019, isbn:9780281082711; 9780310499305,
Book
The study of the New Testament : a comprehensive introduction
Piñero, Antonio, Jesús Peláez, Leiden, Deo Publ, XXII, 579 s., 3, c2003, isbn:9058540065,
Book
The Gospel of Mark : a commentary on the Greek text
France, R. T., I. Howard Marshall, Grand Rapids, Mich., Eerdmans, XXXVII, 719 s., 2002, isbn:0802824463; 0853645760,
Book
Luke 1 1:1-9:50
Bock, Darrell L., Grand Rapids, Mich., Baker Books, XX, 987 s., 3A, c1994, isbn:0801010535; 0801010519; 0801010519,
Book
Kommentar till Nya Testamentet 4 Johannesevangeliet A 1-10
Kieffer, René, Uppsala, EFS-förlaget, 256 s., 4 A, 1987, isbn:9170807566,
Book
Romans
Thielman, Frank, Clinton E Arnold (redaktør), Grand Rapids, Michigan :, Zondervan, 812 sider ;, vol. 6, [2018]., isbn:978-0-310-10403-2 (hbk.) :,
Book
The Gospel of John a commentary Vol. 1
Keener, Craig S., Peabody, Mass., Hendrickson, XLVIII, 831 s., Vol. 1, 2003, isbn:1565633784,
Book
Mark
Bock, Darrell, 2015-01-01, isbn:9781139525299,
View online
Book
Hearing the New Testament : strategies for interpretation
Joel B Green, Grand Rapids, Mich., Eerdmans, XII, 432 s., 2010, isbn:9780802864208,
Book
Kommentar till Nya Testamentet 6 Romarbrevet A 1-8
Byrskog, Samuel, Stockholm, EFS-förlaget, 245 s., 6 A, 2006, isbn:9789170851124,
Book
Elements of Biblical Exegesis: A Basic Guide for Students and Ministers
Gorman, Michael J, Grand Rapids, Baker Academic, 320 (inkl. appendiks), 2020, isbn:1540960315,
View online
Book
The IVP Bible background commentary : New Testament
Keener, Craig S.,, InterVarsity Press., Downers Grove, Illinois :, InterVarsity Press, 1 online resource (821 p.), 2014.; ©2014, isbn:0-8308-7782-7,
View online
Book
The Epistle to the Romans
Longenecker, Richard N, Chicago, Wm. B. Eerdmans Publishing Co, 2016, isbn:9781467443135,
View online
Book
Encountering the book of Romans : a theological survey
Moo, Douglas J., Grand Rapids, Mich., Baker Academic, 230 s., 2002, isbn:080102546X,
Book
The letter to the Romans : second edition : hardcover
Moo, Douglas J, Eerdmans Publishing Co, 2018, isbn:0802871216,
View online
Book
The Gospel of Luke : a commentary on the greek text
Marshall, I. Howard, Exeter, Paternoster, 928 s., 1978, isbn:0853641951,
Book
Luke : historian and theologian
Marshall, I. Howard, Exeter, Paternoster Press, 238 s., c1970, isbn:0853641048,
Book
The International critical commentary on the Holy Scriptures of the Old and New Testaments A critical and exegetical commentary on the Epistle to the Romans 1 Introduction an commentary on Romans I-VIII
Cranfield, C.E.B., John Adney Emerton, Edinburgh, T&T Clark, XXVII, 444 s., 1, 1975,
Book
The Gospel according to John
Morris, Leon, Grand Rapids, Mich., Eerdmans, XXII, 824 s., c1995,
Book
The theology of the Gospel of John
Smith, D. Moody, Cambridge, Cambridge University Press, XIV, 202 s., 1995, isbn:0521357764; 9780521357760,
Book
The gospels as stories : a narrative approach to Matthew, Mark, Luke, and John
Brown, Jeannine K., Grand Rapids :, Baker Academic a division of Baker Publishing Group, 210 sider, [2020]; @ 2020, isbn:9780801049842,
Book
Hvordan arbeide med nytestamentlige tekster : innføring i bibelfaglig metode
Synnes, Martin, [Høvik], Kolofon, 150 s., 2008,
- 5 timers skriftlig skoleeksamen.
- Oppmeldt til eksamen i NTGRE101 i samme semester eller tilsvarende kunnskaper i (nytestamentlig) gresk (20 stp).
- Bibelvitenskapelige basiskunnskaper tilsvarende emnene som inngår i 1. år BATEO, PTL årsstudium eller KRLE årsstudium
Oversikt over godkjente hjelpemidler finnes på fagsiden i Canvas
Det nye testamente (NT) er på den ene side den viktigste historiske kilde til kunnskap om Jesus og urkirken, på den annen side den fremste og avgjørende norm for kristen tro, lære og liv. Historisk og filologisk velfundert fortolkning av NTs tekster fremstår derfor som en av de viktigste og mest sentrale arbeidsoppgaver i et teologisk studium.
Dette studieemnet omfatter en innføring i bibelvitenskapelig metode i dens bredde og mangfold med tanke på grunnspråkbasert fortolkning av nytestamentlige tekster, konkretisert og øvelsesmessig praktisert gjennom et detaljeksegetisk studium av et utvalg tekster fra Markus-, Lukas- og Johannesevangeliet og fra Romerbrevet. Tekstene fra de synoptiske evangeliene studeres på grunnlag av en greskspråklig synopse.
Etter fullført emne har studenten følgende læringsutbytte:
Kunnskap
Studenten
- har bred kunnskap om anerkjente vitenskapelige metoder i arbeidet med nytestamentlige tekster
- har kunnskap om innhold, tilblivelse og litterær egenart for de skriftene som skal studeres detaljeksegetisk
- har kunnskap om det såkalte synoptiske spørsmål
Ferdigheter
Studenten kan
- tolke grunnspråklige nytestamentlige tekster ut fra deres litterære og historiske egenart og kontekst
- kritisk vurdere nytten av ulike eksegetiske metoder til forståelse av nytestamentlige teksters saklige meningsinnhold
Generell kompetanse
Studenten
- kan bruke sine kunnskaper i gresk språk og nytestamentlig metode og eksegese som del av prekenforberedelse
Book
Markusevangeliet
Mark 1,1-20; 2,1-22; 3,13-30; 12,37b-44
Book
Lukasevangeliet
Luk 5,1-11; 6,17-49; 7,24-50
Book
Johannesevangeliet
Joh 1,1-51; 3,1-21; 5,1-6,71; 9,1-41
Book
Romerbrevet
Rom 1,1-17; 3,21-31; 6,1-23
Book
Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland)
Nestle, Eberhard und Erwin ; Aland, Barbara und Kurt ; Münster, Institut für Neutestamentliche Textforschung ; a., u, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 2017, isbn:9783438051561,
View online
Book
Synopsis quattuor evangeliorum : locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis
Kurt Aland, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, XXXVI, 606 s., 1996, isbn:3438051303,
Book
An introduction to the New Testament
Carson, D.A., Douglas J Moo, Grand Rapids, Mich., Zondervan, 781 s., c2005, isbn:0310238595; 9780310238591,
s. 77-168.
Book
Hvordan arbeide med nytestamentlige tekster : innføring i bibelfaglig metode
Synnes, Martin, [Høvik], Kolofon, 120 s., 2003, isbn:8230000344,
View online
Book
The New Testament in its world : an introduction to the history, literature and theology of the first Christians
Wright, N. T., Bird, Michael F., London, SPCK, 978 s., 2019, isbn:9780281082711; 9780310499305,
Book
The study of the New Testament : a comprehensive introduction
Piñero, Antonio, Jesús Peláez, Leiden, Deo Publ, XXII, 579 s., 3, c2003, isbn:9058540065,
Book
The Gospel of Mark : a commentary on the Greek text
France, R. T., I. Howard Marshall, Grand Rapids, Mich., Eerdmans, XXXVII, 719 s., 2002, isbn:0802824463; 0853645760,
Book
Luke 1 1:1-9:50
Bock, Darrell L., Grand Rapids, Mich., Baker Books, XX, 987 s., 3A, c1994, isbn:0801010535; 0801010519; 0801010519,
Book
Kommentar till Nya Testamentet 4 Johannesevangeliet A 1-10
Kieffer, René, Uppsala, EFS-förlaget, 256 s., 4 A, 1987, isbn:9170807566,
Book
Romans
Thielman, Frank, Clinton E Arnold (redaktør), Grand Rapids, Michigan :, Zondervan, 812 sider ;, vol. 6, [2018]., isbn:978-0-310-10403-2 (hbk.) :,
- 5 timers skriftlig skoleeksamen.
- Oppmeldt til eksamen i NTGRE101 i samme semester eller tilsvarende kunnskaper i (nytestamentlig) gresk (20 stp).
- Bibelvitenskapelige basiskunnskaper tilsvarende emnene som inngår i 1. år BATEO, PTL årsstudium eller KRLE årsstudium
Oversikt over godkjente hjelpemidler finnes på fagsiden i Canvas
Det nye testamente (NT) er på den ene side den viktigste historiske kilde til kunnskap om Jesus og urkirken, på den annen side den fremste og avgjørende norm for kristen tro, lære og liv. Historisk og filologisk velfundert fortolkning av NTs tekster fremstår derfor som en av de viktigste og mest sentrale arbeidsoppgaver i et teologisk studium.
Dette studieemnet omfatter en innføring i bibelvitenskapelig metode i dens bredde og mangfold med tanke på grunnspråkbasert fortolkning av nytestamentlige tekster, konkretisert og øvelsesmessig praktisert gjennom et detaljeksegetisk studium av et utvalg tekster fra Markus-, Lukas- og Johannesevangeliet og fra Romerbrevet. Tekstene fra de synoptiske evangeliene studeres på grunnlag av en greskspråklig synopse.
Grunnet Covid-19 situasjoen kan deler av (evt. hele) undervisningen bli gjennomført digitalt. Dette vil bli spesifisert i undervisningsplanen for emnet.
Emnet begynner det vitenskapelige eksegetiske arbeidet med nytestamentlige tekster, som fortsetter på masternivå i emnet TEOL302.
Etter fullført emne har studenten følgende læringsutbytte:
Kunnskap
Studenten
- har bred kunnskap om anerkjente vitenskapelige metoder i arbeidet med nytestamentlige tekster
- har kunnskap om innhold, tilblivelse og litterær egenart for de skriftene som skal studeres detaljeksegetisk
- har kunnskap om det såkalte synoptiske spørsmål
Ferdigheter
Studenten kan
- tolke grunnspråklige nytestamentlige tekster ut fra deres litterære og historiske egenart og kontekst
- kritisk vurdere nytten av ulike eksegetiske metoder til forståelse av nytestamentlige teksters saklige meningsinnhold
Generell kompetanse
Studenten
- kan bruke sine kunnskaper i gresk språk og nytestamentlig metode og eksegese som del av prekenforberedelse
Nytestamentlige tekster til detaljeksegesen:
Mark 1,1-20; 2,1-22; 3,13-30; 12,37b-44
Luk 5,1-11; 6,17-49; 7,24-50
Joh 1,1-51; 3,1-21; 5,1-6,71; 9,1-41
Rom 1,1-17; 3,21-31; 6,1-23
Tekstutgaver:
Nestle-Aland: Novum Testamentum Graece. 28. oppl. Stuttgart 2012, inkl. – Introduction–, s. 44*-83* (alternativt: –Einführung–, s. 1*-43*).
Aland, K. (utg.): Synopsis Quattuor Evangeliorum, 15. oppl. Stuttgart 1996 (eller senere).
Metode og innledningsspørsmål:
Carson, D. A., og D. J. Moo: An Introduction to the New Testament. Second edition. Grand Rapids 2005, s. 77-168.
Synnes, M.: Hvordan arbeide med nytestamentlige tekster? Innføring i bibelfaglig metode. Rev. og utvidet utg. Oslo 2008.
Alternativ litteratur (metode og innledningsspørsmål):
Wright, N. T. og M. F. Bird, The New Testament in its World: An Introduction to the History, Literature and Theology of the First Christians. London: SPCK, 2019.
Pinero, A. og J. Peláez, The Study of the New Testament: A Comprehensive Introduction, Tools for Biblical Study series 3. Leiden: Deo Publishing, 2003.
Til det detaljeksegetiske arbeid med enkeltperikoper (utdrag):
France, R. T.: The Gospel of Mark. NIGTC. Carlisle 2002.
Bock, D. L.: Luke. Volume 1: 1:1-9:50. ECNT. Grand Rapids 1994.
Kieffer, R.: Johannesevangeliet. KNT 4A. Uppsala 1987.
Thielman, F.: Romans. Zondervan Exegetical Commentary on the New Testament. Grand Rapids 2018.
Andre tilsvarende bibelkommentarer, introduksjoner til Det nye testamente eller metodelitteratur kan legges opp i samråd med faglærer.
